搜索: 标题

背景:
阅读详情

日本声优花泽香菜《恋爱循环》现场视频及中文歌词

日期:2016年03月23日 11:22 来源:24FA综合 作者:xiaoxiao

日本声优花泽香菜《恋爱循环》现场视频

 日本著名声优花泽香菜的现场版《恋爱循环》,全场宅男粉丝大合唱。这首甜甜的歌估计很多人都听过,简直是情侣CP视频的必备BGM……浓浓的荷尔蒙飘散在空中……下面一起来欣赏花泽香菜《恋爱循环》现场视频及中文歌词吧!

恋爱循环
演唱:花泽香菜

せーの
se-no
1——2——

でも そんなんじゃ だーめ
de mo son nan jia da-me
但是 那样不行呢♡

もう そんなんじゃ ほーら
mou son nan jia ho-ra
你瞧 已经那样了♡

心は进化するよ もーっと もーっと
ko ko ro wa shin ka su ru yo mo-tto mo-too
(对你的)情感加剧了 更——多 更——多哟♡

言叶にすれば 消えちゃう関系 なら
ko to ba ni su re wa ki e chia u kan kai na ra
如果言语会打破这层关系 那么...

言叶を消せばいいやって 思ってた? 恐れてた?
ko to ba uo ki se wa ii ya tte o mo tte ta? o su re te ta?
“让语言消失吧” 这么想吧?感到怕吗?

だけど あれ? なんか 违うかも
da ke do a re? nan ka qi ka u ka mo
但是捏……啊咧?好像有些不对……

千里の道も一歩から 石のように固いそんな意志で
sen ri no mi qi mo i bu ka ra i shi no yo u ni ga ta i son na i shi de
千里之行始于足下 意志坚如磐石

尘も积もれば やまとなでしこ? 词ーぬきで いや 死ぬきで
qi ni mo tsu mo re ba ya ma to na de shi ko? shi-nu ki de shi nu ki de
如果尘埃堆积的话 大和抚子(似乎是词穷的表现)?词穷啦!NO!想死呢!><

ふわふわり ふわふわる あなたが 名前を呼ぶ それだけで宙へ浮かぶ
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru a na ta ga na mai uo yo bu so re da ke de jiyu he u ka bu
轻飘飘~轻飘飘~ 你呼唤我的名字 仅仅这样我就能飘上宇宙

ふわふわる ふわふわり あなたが笑っている それだけで笑颜になる
fu wa fu wa ru fu wa fu wa ri a na ta ga wa ra tee i ru so re da ke de e ga uo ni na ru
轻飘飘~轻飘飘~ 你笑容满盈 仅仅这样就能让我露出笑脸

神様 ありがとう 运命の悪戯でも
ka mi sa ma a ri ga to u u mei no i da tsu wa de mo
神啊 谢谢你 就算是命运的捉弄

めぐり合えたことが 幸せなの
me gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na no
寻寻觅觅能够相遇 是多么幸福啊~

でも そんなんじゃ だーめ
de mo son nan jia da-me
但是 那样不行呢♡

もう そんなんじゃ ほーら
mou son nan jia ho-ra
你瞧 已经那样了♡

心は进化するよ もーっと もーっと
ko ko ro wa shin ka su ru yo mo-tto mo-too
(对你的)情感加剧了 更——多 更——多哟♡

そう そんなんじゃ い やーだ
so u son nan jia iya-da
对 那样的话 我不要~♡

ねぇ そんなんじゃ まーだ
ne e son nan jia ma-da
呐 那样的话 不够~♡

わたしのこと见ていて ずーっと ずーっと
wa ta shi no ko to mi te tsu-tto tsu-tto
你要好好看着我 永——远 永——远哦~♡

(完)


本文地址:https://www.24qq.cc/n13273c43.aspx,转载请注明24FA出处。

| |
评论: 日本声优花泽香菜《恋爱循环》现场视频及中文歌词 - 网民评论 全部评论 0
姓名: 字数
点评:
评论声明:
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规。
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。


    首页 焦点(3576) 热点(2615) 新闻(13079) 国际(5161) 娱乐(4430) 视频(131) 综艺(1809) 影视(3396) 音乐(2082) 民生(3656) 行业(271) 财经(1612) 股票(363) 时装(9) 商机(19) 女性(415) 男士(75) 美容(44) 时尚(29) 珠宝(40) 饰品(28) 品牌(12) 保健(59) 健康(270) 养生(104) 医学(354) 母婴(113) 亲子(56) 旅游(398) 购物(11) 美食(59) 创业(89) 社会(9792) 观点(1016) 房产(1097) 汽车(282) 家居(21) 安防(40) 环保(57) 科技(622) 展会(4) 数码(208) 足球(222) 体育(1065) 教育(1365) 高校(1635) 法制(2174) 军事(550) 游戏(257) 小说(498) 美女(18926) 欧美(32) 运营(18) 网络(404) 读书(294) 励志(178) 灵异(52) 奇闻(159) 趣闻(179) 历史(364) 人物(92) 星相(383) 艺术(46) 两性(320) 情感(152) 文学(300) 武林(261) 道教(62) 佛教(147) 广州(134) 地区(13)