赠澳大熊猫“娅林”。 熊猫基地供图 摄
【赠澳门的大熊猫选出来啦!】中央政府赠澳门大熊猫遴选结果今天公布。经过前期严格遴选,即将年满7岁的雄性大熊猫“娅琳”和即将年满8岁的雌性大熊猫“蜀蓉”最终入选,预计5月初送往澳门。它俩都来自于成都大熊猫繁育研究基地,也都是在秋天过生日,很有缘分哦!(央视记者王任卫)
大熊猫的命名“智慧”
大熊猫作为“国礼”被赠出,背后往往有其政治意义。不仅其去向能暗示外交政策,其命名同样释放出微妙的政治信息。
2008年,大陆赠台熊猫向民间广征乳名,“团团”和“圆圆”受到百万网友热捧,最终被台湾政府采纳。“团”,“圆”合并意为“再次统一”,表现出大陆希望与台湾重新统一的意愿。因为这样的政治信号,部分台独议员对此进行了猛烈抨击。
同样地,1999年,在香港回归中国两年后,被送给这个前英国殖民地的一对大熊猫被命名为“安安”和“佳佳”。它们的名字合在一起听起来像中文的“安家”,这多半并非巧合。
2012年,为纪念新加坡和中国建立外交关系20周年,中国租借给新加坡两只大熊猫。征名活动的裁判之一张齐娥指出,由新加坡会计师方俞棋提议的“凯凯”和“嘉嘉”反映出维持稳固的双边关系的希望。这两个名字让人觉得温暖:“嘉”不仅音似“家”,而且还和“新加坡”的第二个字读音相同。“凯”有凯旋的意思,也是新加坡常见的中文名。
然而,以人名命名的大熊猫也不在少数。1998年被台湾歌手苏慧伦认养亚特兰大动物园的大熊猫后将其改名“伦伦”;1936年社交名流露丝·哈克纳斯在探险家杨昆廷的帮助下带到美国的大熊猫幼仔“苏琳”则是以杨昆廷妻子的名字命名的。
不管名字背后的含义如何变换,一条没有言明的规矩似乎保留了下来:不论大熊猫去哪,它们往往会有一个中国名字——或许是大家都承认大熊猫原产于中国。(腾讯新闻综合新华网报道)
本文地址:https://www.24qq.cc/n6733c9.aspx,转载请注明24FA出处。